| 73Q Music Videos | Vote On Clips | Submit | Login   |

Reddit Digg Stumble Facebook
Desc:English dubbed voiceover.
Category:News & Politics, Nature & Places
Tags:snow, propaganda, North Korea, dubbing, accurate
Submitted:Old_Zircon
Date:03/12/13
Views:2834
Rating:
View Ratings
Register to vote for this video

People Who Liked This Video Also Liked:
Terry Crews makes an entrance
Stun Cuffs for the Win!
Disturbing School Bus Stop Brawl Caught On Camera
Rage Quit - Surgeon Simulator
Lego Automotive Factory
IMMOVABLE EARTH: Geocentric Bible
Reactions to History's Kennedy Miniseries
Pranking my angry dad gone wrong
Edward Snowden's Dad, Lon Fires Back At Obama
Bachmann: Obama Funding Al-Qaeda Proves 'We Are in Godís End Times'
Comment count is 28
Vaidency
North Korean charity cake is the only thing that gets me out of my tent in the morning anymore.
jangbones
What's wrong with snow-coffee?
mouser
Snofee.

Meerkat
Totally confusing America with Canada.

Plus Bird Tuesday is pretty much all we live for.
EvilHomer
How accurate is the translation?

I'm not calling shenanigans, but I find it hard to believe that the North Koreans know about our Snow Trucks. We spend billion a year on counterintelligence operations to suppress foreign awareness of the Snow Trucks, and you want me to believe that Korean journalists STILL managed to smuggle footage out of the country?
Cena_mark
Its so funny it could be fake, but sadly I don't think it is. I really think North Korean propaganda must go on and on about Americans having nothing but snow to eat to make their people feel good.

jreid
This video has been making rounds and it depresses the hell out of me to see how many people think it's real.

A bit of actual translation comparison here:

http://www.reddit.com/r/WTF/comments/1a3t5j/north_korean_propa ganda_exaggerates_life_in_the_us/c8txfwt

but seriously, just listen to what he's saying - it's ridiculous.

RocketBlender
I'm expecting they didn't actually call the snow and birds 'yummy', but since none of the footage is all that flattering, I don't think it's completely inaccurate, either.

Old_Zircon
IT'S REAL TO ME

Adham Nu'man
jreid, the fact that it's fake is fine and all, but don't come with this "It depresses me that people think this is real, come on guys listen to what he's saying it's ridiculous" bullshit. We're talking about North Korea here: "Kim Jong Il never played golf but when he did he only scored hole-in-ones", "we found the the cave of the magical unicor", "our sacred God-leader was born on a mountaintop and double rainbows shined in the sky", THAT Norh Korea.

EvilHomer
Damn. Here I was, hoping the Koreans had hired Muhammad al-Sahhaf.

urbanelf
ENOUGH ABOUT THE GOD DAMNED SNOW ALREADY!
zerobackup
So, I take it Koreans are terrified of snow?

Doomstein
Snow and electric fans.

I shit you not.

Electric fans.

subduralhematoma
North Korean Propganda or FOX News game
James Woods
Canadians also think America is like this.
Oscar Wildcat
Americans think even stranger things about their country than North Koreans.

Hooker
So, is the point of this to make the North Korean population irate that American squalor beats the hell out of theirs?
James Woods
I think it's meant to say the grass is browner on the other side. Why eat american grass, when you can eat Best Korea's grass?

chumbucket
I have my snow coffee everyday but catching birds has been a challenge.
James Woods
I love me a steamy cup of snow.

Doomstein
I don't have the energy to catch birds anymore.

I shoot up heroin that's been cut with melted snow and then its off to my tent to sleep on duffle bags full of my dead friends.

Scrotum H. Vainglorious
Well that settles it, time to seek refuge in North Korea.
memedumpster
Whatever, North Korea, we still have more British aid workers taking care of OUR poor than you do yours, so we win.
Tasso
So according to North Korea, America is a bitter land where the poor rot in the streets beneath the faded monuments of former glories, phones aren't hooked up, and just a cup of coffee is a luxury?

They probably should have made this less reflective of, you know, North Korea.
Syd Midnight
It lets you know just how awful it is there, that they have to make up shit about how badly America treats its poor to try and stop their citizens from wanting to flee here.

dairyqueenlatifah
The English dub over, while fake when talking about the snow coffee and all the birds being eaten, is actually the same in it's jist and it's sheer level of ridiculousness. The video really is trying to portray America as a wasteland where everyone is miserable and starving in the streets, and how we all wish we could be as lucky North Koreans are to live in their luxurious paradise.

It's not the first time they've made this sort of video either.
Jet Bin Fever
This video didn't need an 'improved' dub. They should just accurately subbed the original. It was good enough.
Register or login To Post a Comment







Video content copyright the respective clip/station owners please see hosting site for more information.
Privacy Statement