You are correct. I hoped to change the description before anyone noticed but alas, you have exposed me.

Also, the full youtube title was cut off when I submitted this. The full title implies that gangstalking is happening in Japan, and that they use UK/US terminology to describe perp tactics.

I'd have a hard time distinguishing "gangstalking" from the odd behavior in general (though I'm not Japanese, so there's that) or the pressure for conformity in the workplace and some societal circles.

Sounds like a sociology paper waiting to be written (and published in a journal, unread by all save about a dozen people).

Next up: A Japanese Targeted individual surrounded by cars with no missing hubcaps.

Maybe, instead of thinking cars with one headlight burned out are gangstalking them, Japanese "targeted individuals" are suspicious of cars with one extra headlight. Like the Tucker Torpedo. And... uhh... the Tucker Torpedo's the only three-headlight car I know, to be honest. (I'm not counting foglights or anything else.)

Also, the Youtube channel of the guy I linked to above has several videos of him catching people he's living with in the bathroom. (I suspect it might be some kind of residential home for people with mental illnesses.)