She just seems amused by the prospect of being put back in the trunk. Also, does it sound to anyone else that Agent 47 just drank a glass of milk?

Yeah, I didn't think this was funny at all until she did. Then it was all okay

The real 47 would use her head as a makeshift silencer, not make idle conversation.

goronchev=Agent47 pissed off at women

She was smiling because he was kidding. This is Hollywood 47, who gives lollipops to youngsters and likes to look at fluffly clouds.

Duke Togo was worth a hundred of this guy.

There needs to be an alternative to the "Classic Movies" category.

Yay! A poorly-written scene badly acted!

A goronchev tag would merit another star